4.04.2010

¿«Los Simpsons» o… «Los Simpson»?

Esto publicaba Microsiervos el 06-02-2006.

“Ender comenta que el título de la anotación y las referencias a la serie como «Los Simpsons» es incorrecto y que en castellano debería ser «Los Simpson», «debido a que en castellano no se pluralizan los apellidos, al contrario que en el inglés, donde sí que ocurre». También «oficialmente» el título de la serie en los DVD es «Los Simpson». Así que diría que Ender tiene razón y la forma más correcta de referirse en castellano a la serie es «Los Simpson», aunque curiosamente parece que hay más referencias en Internet con el apellido en plural («Los Simpsons»).”